Такой мерзопакостный квендо, как я не мог не заложить здесь подвох))
Переводов много.)))
"Благородный эльф", "Благородная звезда"   "Добротный эль"...
"Королевская звезда", "Звездный король"- но все "звездные" это уже домыслы.

Я тоже хочу..)) С кем угодно)
Так как Лауренаро не относится ни к темным, ни к светлым (об этом еще нужно отдельно поговорить или по ходу игры раскрыть), он вполне может начать в любом из городов эльфов и людей...
Причем, подозреваю, что менестрель встретится с Итильвен и станет поначалу антагонистом оркмана. А может и вообще постоянным))
   

такс... готова поспорить - Ворон явится минут через 20)) мой привет лежит на полке, есть маленькими ложками. А я пошла спать)) Без меня меня не спасать, даже если очень захочется, хорошо?)

White Crow
ну так что? выходит я одна из этой переделки выползаю, и потом натыкаюсь на вас? или как? *прёт активность*

Ага. Натыкаешься на дружелюбного эльфа и оркмана, которые друг с другом сцепятся. хD
Хотя, скорее, эльф со своей арфой будет убегать от оркмана. *представил картину*

люди, а где я обитаю?

White Crow
я уже спаслась, 

ой, не увидела)) ну может не новичок хотя бы? режет слух) хоть "Новенький", "Незнакомец" и тд и тп.

White Crow
я правила только что перечитывала))

White Crow
и это я твои мысли читаю?

Отлично. Ущельный эльф и светлый гоблин)))